(2011/8/23)
子会社SBIリサーチとSBIチャイナブランディングの合併に関するお知らせ
http://www.sbigroup.co.jp/news/2011/0822_4454.html
オンライン決済ソリューションを提供するSBIベリトランス株式会社（東京都港区 代表取締役： 沖田 貴史）は、その子会社であるSBIリサーチ株式会社（東京都港区 代表取締役： 沖田 貴史 以下、 「SBIリサーチ」）および SBIチャイナブランディング株式会社（東京都港区 代表取締役： 沖田 貴史 以下、 「SBIチャイナブランディング」）の両社が、本日2011年8月22日をもって合併いたしましたのでお知らせいたします。なお、本合併は、SBIリサーチを存続会社とするものであります。
SBIリサーチは、SBIベリトランスと上海艾瑞市场咨询有限公司（上海アイリサーチコンサルティング有限公司 中国上海市 代表取締役：楊偉慶、以下、「中国アイリサーチ社」）との合弁会社として2009年11月に設立し、中国アイリサーチ社が中国国内で発表している各種インターネット白書の翻訳販売、各企業向けにカスタマイズした個別調査などの中国市場調査を行ってまいりました。
一方SBIチャイナブランディングは、SBIベリトランスの子会社として2009年1月に設立し、中国へ向けたプロモーション展開を行う事業者の広告業務、商標権に関する各種コンサルティング業務など、日本企業の中国進出及び中国人消費者向けのブランディング活動の支援を行ってまいりました。
SBIリサーチとSBIチャイナブランディングの事業は共に、中国でビジネスを展開する日系企業を対象としているため、今後両社の営業効率を改善し、提案内容のさらなる向上を実現すべく、合併によってSBIリサーチに両社の事業を統合することといたしました。
今後SBIリサーチは、中国市場情報の収集・発信、ならびに中国における商標権・プロモーションに関するコンサルティング業務※通じて、中国でビジネスを展開する日系企業を幅広く、サポートしてまいります。
※商標権に関するコンサルティング業務については、SBIリサーチにて事業者へのコンサルティングを行い、商標の確認・申請については中国現地で資格を有する商標代理人に申請依頼を行います。
