(2011/2/18)
ストラテジートレーダーβ版 日本語版リリースのお知らせ
http://www.fxcm.co.jp/news/detail/2011/k1pgmk0000012aa1.html
平素はFXCMジャパンをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
弊社はこの度、2011年2月18日（金）より、次世代プログラミング型自動売買プラットフォーム「ストラテジートレーダーβ版」（日本語）の提供を開始いたしました。
ストラテジートレーダーβ版 ダウンロードはこちら
http://www.fxcm.co.jp/tools/strategy_trader/download.html
弊社では、2010年9月21日（火）に「ストラテジートレーダーβ版」（英語）をリリースいたしましたが、今回の「ストラテジートレーダーβ版」（日本語）の提供開始にあたり、分かりやすく使用方法を解説した利用ガイドをご用意しました。
* ストラテジートレーダー利用ガイド（日本語）pdf
http://www.fxcm.co.jp/common/pdf/strategy_trader_guidebook.pdf
* クォートマネージャー（＊）利用ガイド（日本語）pdf
http://www.fxcm.co.jp/common/pdf/quote_manager_guidebook.pdf
（＊）クォートマネージャーは、ストラテジートレーダーに搭載されているクォート（過去の提示レート）・データ管理ツールです。
さらに、ストラテジートレーダーに関するご質問、ご要望などを当社のお客様にご自由に書き込んでいただくためのフォーラムを準備中です。
準備でき次第、ご案内させていただきます。
現段階ではβ版（試用版）としてのご提供であるため、当社カスタマーサポートの対象外ですが、デモ口座でお試しいただくことも、リアル口座で実際にお取引していただくことも可能ですので、ぜひ一度お試しください。
* ストラテジートレーダーβ版の概要
http://www.fxcm.co.jp/tools/strategy_trader/top.html
* ストラテジートレーダーβ版の特長
http://www.fxcm.co.jp/tools/strategy_trader/features.html
今後も、当社FXCMジャパンはお客様の様々なニーズに迅速にお応えすることにより、
より満足度の高い取引環境の提供に努め、お客様より高い評価をいただけるよう常に努力して参ります。
今後とも宜しくお願い致します。
